{"meta":{"status":200,"messages":[],"pagination":{"max":1,"offset":0,"count":1,"total":1,"pageNum":1,"totalPages":1,"sort":null,"currentUrl":"https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media.json?offset=0&max=1&ignoreHiddenMedia=1&format=json&id=19312&newUrlBase=https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/","nextUrl":null,"previousUrl":null}},"results":[{"content":"<body>\n <div class=\"syndicate\"> \n  <div> \n   <div> \n    <div> \n     <h1 autofocus=\"true\"> Neumon\u00eda - Recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda - Recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda </h1> \n     <div> \n      <div> \n       <div> \n        <p><span><span><span>Si se le <a href=\"#diagnostico\">diagnostica</a> neumon\u00eda, es importante seguir el plan de <a href=\"#tratamiento\">tratamiento</a>, tomar medidas para ayudar a que su cuerpo se recupere, controlar la afecci\u00f3n y tomar medidas para evitar la propagaci\u00f3n de la infecci\u00f3n a otras personas. </span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>La recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda puede tomar tiempo. Algunas personas se sienten mejor y pueden volver a sus rutinas normales en una o dos semanas.&nbsp;</span></span></span><span><span><span>A otros puede tomarles un mes o m\u00e1s. La mayor\u00eda de las personas contin\u00faan sinti\u00e9ndose cansadas durante aproximadamente un mes. Hable con su m\u00e9dico acerca de cu\u00e1ndo puede volver a realizar sus actividades normales. Mire el video a continuaci\u00f3n para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo manejar la recuperaci\u00f3n en casa.</span></span></span></p> \n        <p><span><span></span></span></p> \n        <div> \n         <div> \n          <div> \n           <iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen loading=\"lazy\" title=\"Recuperarse de la neumon\u00eda\" src=\"https://player.vimeo.com/video/491346097?autoplay=0&amp;muted=0\"></iframe> \n          </div> \n         </div> \n        </div> \n        <h2><span><span><span><span>Siga su plan de tratamiento</span></span></span></span></h2> \n        <p><span><span><span>Es importante que tome todas sus medicinas&nbsp;</span></span></span>seg\u00fan lo recetado por su&nbsp;<span><span><span>m\u00e9dico. Si&nbsp;</span></span></span>est\u00e1 tomando&nbsp;antibi\u00f3ticos, contin\u00fae tomando la medicina hasta que se acabe. Es posible que comience a sentirse mejor antes de terminar la medicina, pero debe continuar&nbsp;tom\u00e1ndola. Si deja de tomarla demasiado pronto, la&nbsp;<span><span><span>infecci\u00f3n bacteriana y la&nbsp;neumon\u00eda pueden regresar.&nbsp;Tambi\u00e9n se puede volver resistente al&nbsp;</span></span></span>antibi\u00f3tico, lo que dificulta el tratamiento.&nbsp;</p> \n        <h2><span><span><span><span><span><span><span lang=\"ES\"><span>Tome medidas para ayudar a que su cuerpo se recupere </span></span></span></span></span></span></span></span></h2> \n        <p><span><span><span>Los siguientes pasos pueden ayudar a que su cuerpo se recupere de la neumon\u00eda.</span></span></span></p> \n        <ul> \n         <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\"><strong>Elija alimentos saludables para el coraz\u00f3n</strong></a><span><span><strong>,</strong></span></span> ya que una buena nutrici\u00f3n ayudar\u00e1 a que su cuerpo se recupere.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Tome mucho l\u00edquido</strong> para mantenerse hidratado.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>No beba alcohol ni use drogas ilegales. </strong>El alcohol y las drogas ilegales debilitan su sistema inmune y pueden aumentar el riesgo de complicaciones por neumon\u00eda.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\" rel=\"noreferrer\"><strong>No fume</strong></a><span><span><strong> </strong></span></span>y evite el humo ambiental del tabaco. Respirar humo puede empeorar su neumon\u00eda. Visite <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/smoking-and-your-heart\">Fumar y su coraz\u00f3n</a> (en ingl\u00e9s) y <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/all-publications-and-resources/your-guide-healthy-heart\">Gu\u00eda para un coraz\u00f3n saludable</a> (en ingl\u00e9s). Para obtener ayuda de manera gratuita para dejar de fumar, puede llamar a la l\u00ednea para dejar de fumar del Instituto Nacional del C\u00e1ncer al 1-877-44U-QUIT (1-877-448-7848).</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\"><strong>Duerma lo suficiente</strong></a><strong>. </strong>Dormir lo suficiente puede ayudar a su cuerpo a descansar y mejorar la respuesta de su sistema inmune. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el sue\u00f1o, visite nuestro tema de salud: <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/como-funciona-el-sueno\">C\u00f3mo funciona el sue\u00f1o</a>.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\"><strong>Realice actividades f\u00edsicas ligeras</strong></a><strong>. </strong>Moverse puede ayudarlo a recuperar fuerzas y mejorar su recuperaci\u00f3n. Sin embargo, es posible que a\u00fan sienta dificultad para respirar y las actividades muy extenuantes pueden causarle mareos. Hable con su m\u00e9dico sobre la cantidad de actividad adecuada para usted. </span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Si\u00e9ntese derecho</strong> para que se sienta m\u00e1s c\u00f3modo y respire mejor.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Respire profundamente </strong>un par de veces al d\u00eda.</span></span></span></li> \n        </ul> \n        <h2><span><span><span><span lang=\"ES\"><span><span>Controlar su afecci\u00f3n</span></span></span></span></span></span></h2> \n        <p><span><span><span>Preg\u00fantele a su m\u00e9dico cu\u00e1ndo debe programar una cita de seguimiento. Si sus s\u00edntomas no han mejorado, el m\u00e9dico puede usar una radiograf\u00eda de t\u00f3rax para ayudar a diagnosticar otras afecciones que puedan causar sus s\u00edntomas. </span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>El m\u00e9dico puede sugerir <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/rehabilitacion-pulmonar\" rel=\"noreferrer\">rehabilitaci\u00f3n pulmonar</a> para ayudarlo a respirar mejor a medida que sus pulmones se recuperan. Tambi\u00e9n puede necesitar terapia f\u00edsica para ayudarlo a recuperar su fuerza. La actividad f\u00edsica puede ayudar a mejorar la recuperaci\u00f3n.</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>La neumon\u00eda puede tener efectos a largo plazo como depresi\u00f3n y empeoramiento de las enfermedades del coraz\u00f3n y de los vasos sangu\u00edneos. Llame al m\u00e9dico si presenta estas afecciones, si los s\u00edntomas empeoran de forma repentina o si tiene problemas para respirar o hablar. </span></span></span></p> \n        <h2><span><span><span><span>Tome medidas para protegerse y proteger a los&nbsp;</span></span></span></span>dem\u00e1s</h2> \n        <p><span><span><span>Los siguientes pasos pueden ayudarlo a prevenir la transmisi\u00f3n de la infecci\u00f3n a otras personas a su alrededor.</span></span></span></p> \n        <ul> \n         <li><span><span><span>Cubra su nariz y boca al toser o estornudar.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>Desh\u00e1gase de los pa\u00f1uelos usados de inmediato.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>Limite el contacto con familiares y amigos.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>L\u00e1vese las manos con frecuencia, sobre todo despu\u00e9s de toser y estornudar.</span></span></span></li> \n        </ul> \n        <p><span><span><span>Algunas personas contraen neumon\u00eda una y otra vez. Informe a su m\u00e9dico si esto sucede. Regrese a <a href=\"#pruebas-y-prevencion\">Prevenci\u00f3n</a> para encontrar m\u00e1s estrategias para ayudarlo a prevenir la neumon\u00eda.</span></span></span></p> \n       </div> \n      </div> \n     </div> \n    </div> \n   </div> \n  </div> \n </div>\n <script type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Neumon\u00eda: recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda\",\"datePublished\":\"2021-59-14T20:59:00Z\",\"description\":\"Si se le diagnostica neumon\u00eda, es importante seguir el plan de tratamiento, tomar medidas para ayudar que su cuerpo se recupere, controlar la afecci\u00f3n y tomar medidas para evitar la propagaci\u00f3n de la infecci\u00f3n a otras personas. La recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda puede tomar tiempo. Algunas personas se sienten mejor y pueden volver a sus rutinas normales en una o dos semanas. A otros puede tomarles un mes o m\u00e1s. La mayor\u00eda de las personas contin\u00faan sinti\u00e9ndose cansadas durante aproximadamente un mes. Hable con su m\u00e9dico acerca de cu\u00e1ndo puede volver a realizar sus actividades normales.\",\"about\":\"\",\"audience\":\"\",\"dateCreated\":\"2021-59-14T20:59:00Z\",\"dateModified\":\"2026-35-15T02:35:08Z\",\"sourceOrganization\":\"National Heart, Lung, and Blood Institute\"}</script>\n</body><div class='syndicate'><span><Strong>Syndicated Content Details:</strong></span><br/><span>Source URL: <a href='https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90092'>https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90092</a></span><br/><span>Source Agency: <a href='http://www.nhlbi.nih.gov'>National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)</a></span><br/><span>Captured Date: 2021-01-14 20:59:00.0</span><br/></div><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=19312&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F90092&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe><noscript><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=19312&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F90092&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe></noscript>","description":"Si se le diagnostica neumon\u00eda, es importante seguir el plan de tratamiento, tomar medidas para ayudar que su cuerpo se recupere, controlar la afecci\u00f3n y tomar medidas para evitar la propagaci\u00f3n de la infecci\u00f3n a otras personas. La recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda puede tomar tiempo. Algunas personas se sienten mejor y pueden volver a sus rutinas normales en una o dos semanas. A otros puede tomarles un mes o m\u00e1s. La mayor\u00eda de las personas contin\u00faan sinti\u00e9ndose cansadas durante aproximadamente un mes. Hable con su m\u00e9dico acerca de cu\u00e1ndo puede volver a realizar sus actividades normales.","id":19312,"mediaType":"Html","name":"Neumon\u00eda: recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda","sourceUrl":"https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90092"}]}