{"meta":{"status":200,"messages":[],"pagination":{"max":1,"offset":0,"count":1,"total":1,"pageNum":1,"totalPages":1,"sort":null,"currentUrl":"https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media.json?offset=0&max=1&ignoreHiddenMedia=1&format=json&id=19308&newUrlBase=https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/","nextUrl":null,"previousUrl":null}},"results":[{"content":"<body>\n <div class=\"syndicate\"> \n  <div> \n   <div> \n    <div> \n     <h1 autofocus=\"true\"> Neumon\u00eda - Detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n - Detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n </h1> \n     <div> \n      <div> \n       <div> \n        <p><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span lang=\"ES\" xml:lang=\"ES\">La neumon\u00eda puede ser una enfermedad muy grave e incluso potencialmente mortal. Las vacunas pueden ayudar a prevenir algunos tipos de neumon\u00eda. Una buena higiene (lavarse las manos con frecuencia), </span></span></span></span></span></span></span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\">dejar de fumar</a> <span><span><span><span><span><span><span>y mantener el sistema inmune fortalecido mediante </span></span></span></span></span></span></span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\">actividades f\u00edsicas regulares</a><span><span><span><span><span><span><span> y una </span></span></span></span></span></span></span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\">alimentaci\u00f3n saludable</a><span><span><span><span><span><span><span> son otras formas de reducir el riesgo de desarrollar neumon\u00eda.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p> \n        <h2><span><span><span><span>Vacunas</span></span></span></span></h2> \n        <p><span><span><span>Las vacunas pueden ayudar a prevenir la neumon\u00eda causada por la bacteria neumococo o el virus de la gripe. Las vacunas no pueden prevenir todos los casos de neumon\u00eda. Sin embargo, en comparaci\u00f3n con las personas que no se vacunan, las que est\u00e1n vacunadas y a\u00fan as\u00ed contraen neumon\u00eda tienden a tener: </span></span></span></p> \n        <ul> \n         <li><span><span><span>menos complicaciones graves;</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>infecciones m\u00e1s leves;</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>una neumon\u00eda de corta duraci\u00f3n.</span></span></span></li> \n        </ul> \n        <p><span><span><span><strong>Las vacunas contra el neumococo</strong></span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>Hay dos vacunas disponibles para prevenir las infecciones causadas por la bacteria neumococo, el tipo m\u00e1s com\u00fan de bacteria que causa neumon\u00eda. Las vacunas contra el neumococo son de especial importancia para las personas que tienen un mayor riesgo de desarrollar neumon\u00eda, incluidos: </span></span></span></p> \n        <ul> \n         <li><span><span><span>adultos de 65&nbsp;a\u00f1os o m\u00e1s;</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>ni\u00f1os de 2&nbsp;a\u00f1os o menos;</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>personas que padecen enfermedades cr\u00f3nicas (continuas), problemas de salud graves a largo plazo o sistemas inmunes d\u00e9biles. Esto puede incluir a las personas que tienen c\u00e1ncer, VIH, <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/asma\">asma</a>, <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/anemia-de-celulas-falciformes\">anemia de c\u00e9lulas falciformes</a> o, bazos da\u00f1ados o extirpados.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span>personas que fuman.</span></span></span></li> \n        </ul> \n        <p><span><span><span>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite las p\u00e1ginas de los CDC sobre <a href=\"http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/pneumo/default.htm\">Vacuna neumoc\u00f3cica</a> (en ingl\u00e9s) y <a href=\"https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/pneumo/hcp/who-when-to-vaccinate.html\">Vacuna neumoc\u00f3cica:</a><a href=\"https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/pneumo/hcp/who-when-to-vaccinate.html\"> Resumen de a qui\u00e9n y cu\u00e1ndo vacunar</a> (en ingl\u00e9s).</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span><strong>La vacuna contra la gripe (influenza)</strong></span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>La vacuna anual contra la gripe puede ayudar a prevenir la neumon\u00eda causada por la gripe. La vacuna contra la gripe se suele administrar de septiembre a octubre, antes de que comience la temporada de gripe.</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la vacuna contra la gripe, visite las p\u00e1ginas web de los CDC: <a href=\"https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/flu/index.html?CDC_AA_refVal=https://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/flu/default.htm\">Vacuna contra la influenza (gripe) estacional</a> (en ingl\u00e9s) y <a href=\"https://www.cdc.gov/flu/prevent/vaccinations.htm\"><span>Qui\u00e9n necesita la vacuna contra la gripe y cu\u00e1ndo</span></a> (en ingl\u00e9s).</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span><strong>La vacuna contra la Hib</strong></span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>La <em>Haemophilus influenzae</em> tipo b (Hib) es un tipo de bacteria que puede causar neumon\u00eda y <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov\"><span><span><span><span><span><span><span><span>meningitis</span></span></span></span></span></span></span></span></a>. En Estados Unidos, se recomienda que todos los ni\u00f1os menores de 5&nbsp;a\u00f1os reciban la vacuna contra la Hib. A menudo, la vacuna se administra a los beb\u00e9s a partir de los 2&nbsp;meses.</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la vacuna contra la Hib, visite el sitio web de los CDC: <a href=\"https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/hib/index.html\">Vacuna contra la Hib</a> (en ingl\u00e9s).</span></span></span></p> \n        <p><span><span><span><span><strong>Otras formas de prevenir la neumon\u00eda</strong></span></span></span></span></p> \n        <p><span><span><span>Puede tomar las siguientes medidas para ayudar a prevenir la neumon\u00eda: </span></span></span></p> \n        <ul> \n         <li><span><span><span><strong>Lavarse las manos</strong> con agua y jab\u00f3n o con desinfectantes para manos a base de alcohol para matar los g\u00e9rmenes.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>No fumar.</strong> Fumar impide que los pulmones se filtren de forma adecuada y defiendan el cuerpo contra los g\u00e9rmenes. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo dejar de fumar, visite las p\u00e1ginas: <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/smoking-and-your-heart\">Fumar y su coraz\u00f3n</a> (en ingl\u00e9s) y <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/all-publications-and-resources/your-guide-healthy-heart\">Gu\u00eda para un coraz\u00f3n saludable</a> (en ingl\u00e9s). Estos recursos incluyen informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre c\u00f3mo dejar de fumar. Para obtener ayuda y apoyo de manera gratuita, puede llamar a la l\u00ednea para dejar de fumar del Instituto Nacional del C\u00e1ncer al 1-877-44U-QUIT (1-877-448-7848).</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Mantener el sistema inmune fortalecido.</strong> Hacer mucha actividad f\u00edsica y seguir un plan de alimentaci\u00f3n saludable. Lea m\u00e1s sobre <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/vida-saludable-para-el-corazon\">Vida saludable para el coraz\u00f3n</a>.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong><span lang=\"ES\" xml:lang=\"ES\"><span>Si tiene problemas para tragar,</span></span></strong><span lang=\"ES\" xml:lang=\"ES\"><span> ingiera porciones m\u00e1s peque\u00f1as de alimentos densos y duerma con la cabecera de la cama levantada. Estos pasos pueden ayudar a evitar que ingresen alimentos, bebidas o saliva a los pulmones.</span></span></span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Si tiene una cirug\u00eda programada,</strong> su m\u00e9dico puede recomendarle no comer durante 8&nbsp;horas o no beber l\u00edquidos durante 2&nbsp;horas antes de la cirug\u00eda. Esto puede ayudar a evitar que los alimentos o las bebidas ingresen en sus v\u00edas respiratorias cuando est\u00e1 sedado.</span></span></span></li> \n         <li><span><span><span><strong>Si su sistema inmune est\u00e1 deteriorado o debilitado,</strong> su m\u00e9dico puede recomendarle que tome antibi\u00f3ticos para evitar que las bacterias crezcan en sus pulmones.</span></span></span></li> \n        </ul> \n       </div> \n      </div> \n     </div> \n    </div> \n   </div> \n  </div> \n </div>\n <script type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Neumon\u00eda: detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2021-44-14T20:44:00Z\",\"description\":\"La neumon\u00eda puede ser una enfermedad muy grave e incluso potencialmente mortal. Las vacunas pueden ayudar a prevenir algunos tipos de neumon\u00eda. Una buena higiene (lavarse las manos con frecuencia), dejar de fumar y mantener el sistema inmune fortalecido mediante actividades f\u00edsicas regulares y una alimentaci\u00f3n saludable son otras formas de reducir el riesgo de desarrollar neumon\u00eda.\",\"about\":\"\",\"audience\":\"\",\"dateCreated\":\"2021-44-14T20:44:00Z\",\"dateModified\":\"2026-42-09T05:42:11Z\",\"sourceOrganization\":\"National Heart, Lung, and Blood Institute\"}</script>\n</body><div class='syndicate'><span><Strong>Syndicated Content Details:</strong></span><br/><span>Source URL: <a href='https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90088'>https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90088</a></span><br/><span>Source Agency: <a href='http://www.nhlbi.nih.gov'>National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)</a></span><br/><span>Captured Date: 2021-01-14 20:44:00.0</span><br/></div><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=19308&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F90088&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe><noscript><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=19308&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F90088&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe></noscript>","description":"La neumon\u00eda puede ser una enfermedad muy grave e incluso potencialmente mortal. Las vacunas pueden ayudar a prevenir algunos tipos de neumon\u00eda. Una buena higiene (lavarse las manos con frecuencia), dejar de fumar y mantener el sistema inmune fortalecido mediante actividades f\u00edsicas regulares y una alimentaci\u00f3n saludable son otras formas de reducir el riesgo de desarrollar neumon\u00eda.","id":19308,"mediaType":"Html","name":"Neumon\u00eda: detecci\u00f3n y prevenci\u00f3n","sourceUrl":"https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/90088"}]}