{"meta":{"status":200,"messages":[],"pagination":{"max":1,"offset":0,"count":1,"total":1,"pageNum":1,"totalPages":1,"sort":null,"currentUrl":"https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media.json?offset=0&max=1&ignoreHiddenMedia=1&format=json&id=18980&newUrlBase=https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/","nextUrl":null,"previousUrl":null}},"results":[{"content":"<body>\n <div class=\"syndicate\"> \n  <div> \n   <div> \n    <div> \n     <h1 autofocus=\"true\"> V\u00e1rices - Tratamiento - Tratamiento </h1> \n     <div> \n      <div> \n       <div> \n        <div> \n         <div> \n          <div> \n           <p><span><span>Los tratamientos para las v\u00e1rices en las piernas incluyen cambios en el estilo de vida, procedimientos m\u00e9dicos para eliminarlas o cerrarlas, terapia de compresi\u00f3n y medicinas. Dependiendo de sus s\u00edntomas, su m\u00e9dico puede recomendar una combinaci\u00f3n de tratamientos o ninguno. Existe la posibilidad de que se formen nuevas v\u00e1rices incluso despu\u00e9s del tratamiento o es posible que se deba tratar m\u00e1s de una vez.</span></span></p> \n           <p><span><span><span>Si est\u00e1 embarazada, su m\u00e9dico puede recomendar terapia de compresi\u00f3n y analg\u00e9sicos para aliviar los s\u00edntomas de las v\u00e1rices, como dolor o pesadez en las piernas. </span></span></span></p> \n           <h1><span><span><span><span>Cambios en el estilo de vida</span></span></span></span></h1> \n           <p><span><span><span>Su m\u00e9dico puede recomendar la adopci\u00f3n de cambios en su estilo de vida para ayudar a aliviar los s\u00edntomas o evitar que las v\u00e1rices empeoren. Estos pueden incluir:</span></span></span></p> \n           <ul> \n            <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/cambios-en-el-estilo-de-vida-saludables-para-el-corazon\"><strong>Mantener un peso saludable un peso saludable</strong></a><span><span><strong>.</strong> </span></span>Esto mejorar\u00e1 el flujo sangu\u00edneo y aliviar\u00e1 la presi\u00f3n en las venas.</span></span></span></li> \n            <li><span><span><span><strong>Evitar estar de pie o sentado durante per\u00edodos largos.</strong> Cuando est\u00e9 sentado, eleve los pies de manera que sus piernas queden elevadas por encima del nivel del coraz\u00f3n.</span></span></span></li> \n            <li><span><span><span><a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/espanol/cambios-en-el-estilo-de-vida-saludables-para-el-corazon\"><strong>Estar f\u00edsicamente activo</strong></a> para ayudar a que la sangre se mueva a trav\u00e9s de sus venas. Realizar ejercicio intenso o vigoroso puede empeorar las v\u00e1rices. Antes de comenzar un programa de ejercicios, preg\u00fantele a su m\u00e9dico sobre qu\u00e9 nivel de actividad f\u00edsica es el adecuado para usted.</span></span></span></li> \n           </ul> \n           <h1><span><span><span><span>Procedimientos</span></span></span></span></h1> \n           <p><span><span><span>Su m\u00e9dico puede recomendar un procedimiento basado en los resultados del ultrasonido u otros ex\u00e1menes que muestren cu\u00e1les de sus venas se ven afectadas y qu\u00e9 tan bien est\u00e1n funcionando. La mayor\u00eda de los procedimientos para las v\u00e1rices no requieren una recuperaci\u00f3n.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>Las opciones para procedimientos m\u00e9dicos incluyen:</span></span></span></p> \n           <ul> \n            <li><span><span>ablaci\u00f3n</span></span><span><span><span><strong>&nbsp;endovenosa&nbsp;</strong></span></span></span><span><span><span><strong>para cerrar v\u00e1rices.</strong> El procedimiento utiliza l\u00e1ser o energ\u00eda de radiofrecuencia para calentar el interior de la vena y cerrarla. </span></span></span></li> \n            <li><span><span><span>Se suele realizar en el consultorio del m\u00e9dico con un ultrasonido para guiar el tratamiento. Su m\u00e9dico adormece el \u00e1rea alrededor de la vena para que no sienta dolor durante el procedimiento. Despu\u00e9s de la </span></span></span><span><span>ablaci\u00f3n</span></span><span><span><span> endovenosa, es com\u00fan que tenga moretones, dolor y cambios en el color de la piel. Las complicaciones m\u00e1s graves, como entumecimiento, tromboembolismo venoso y quemaduras en la piel son poco frecuentes.</span></span></span></li> \n            <li><span><span><span><strong>Escleroterapia para cerrar v\u00e1rices.</strong> Su m\u00e9dico inyecta productos qu\u00edmicos l\u00edquidos o espumosos en la vena para sellarla. La escleroterapia se realiza en el consultorio de su m\u00e9dico con gu\u00eda por ultrasonido. La escleroterapia l\u00edquida se usa a menudo para las ara\u00f1as vasculares. Las complicaciones de la escleroterapia con espuma pueden incluir cambios en el color de la piel y, rara vez, tromboembolismo venoso, da\u00f1o en el nervio, reacci\u00f3n al\u00e9rgica grave o derrame cerebral. Algunas personas pueden tener problemas de visi\u00f3n temporales, dolores de cabeza o estados mentales confusos.</span></span></span></li> \n            <li><span><span><span><strong>Cirug\u00eda para eliminar v\u00e1rices severas.</strong> Su m\u00e9dico puede hacer peque\u00f1os cortes para eliminar las varices m\u00e1s peque\u00f1as cerca de la superficie de la piel. Para las venas m\u00e1s grandes y profundas, su m\u00e9dico puede usar herramientas para ligarlas y eliminarlas en un procedimiento llamado ligadura o extirpaci\u00f3n de venas. A menudo, la cirug\u00eda se puede realizar de forma ambulatoria, pero es posible que necesite medicinas para ayudarlo a dormir durante el procedimiento. Debido a que la cirug\u00eda puede implicar m\u00e1s dolor y un tiempo de recuperaci\u00f3n mayor, esta opci\u00f3n es generalmente solo para personas que no son candidatas para la </span></span></span><span><span>ablaci\u00f3n</span></span><span><span><span> endovenosa o escleroterapia. Las complicaciones de la cirug\u00eda pueden incluir infecciones, da\u00f1o en el nervio, moretones, dolor y cambios en el color de la piel. Las complicaciones severas son poco frecuentes.</span></span></span></li> \n           </ul> \n           <h1><span><span><span><span>Terapia de compresi\u00f3n</span></span></span></span></h1> \n           <p><span><span><span>Su m\u00e9dico puede recomendar la terapia de compresi\u00f3n como un tratamiento por s\u00ed solo o despu\u00e9s de un procedimiento para eliminar o cerrar las v\u00e1rices. La terapia de compresi\u00f3n implica medias el\u00e1sticas especiales o vendajes de compresi\u00f3n que ejercen una presi\u00f3n suave sobre las piernas para ayudar a prevenir la hinchaz\u00f3n.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>Para algunas personas, especialmente aquellas que tienen que estar sentadas o paradas durante per\u00edodos largos, la compresi\u00f3n puede ayudar a aliviar el dolor, la hinchaz\u00f3n y otros s\u00edntomas, como la sensaci\u00f3n de pesadez en las piernas. Si est\u00e1 embarazada, su m\u00e9dico puede recomendarle medias de compresi\u00f3n.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>La terapia de compresi\u00f3n solo alivia los s\u00edntomas. La mayor\u00eda de los m\u00e9dicos ahora recomienda procedimientos para corregir el problema del reflujo que est\u00e1 causando las v\u00e1rices.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>Despu\u00e9s de su procedimiento para eliminar o cerrar sus v\u00e1rices, su m\u00e9dico probablemente le recomendar\u00e1 medias de compresi\u00f3n durante al menos una semana. Las medias de compresi\u00f3n tambi\u00e9n pueden ayudar a curar \u00falceras o llagas en las piernas, que son una complicaci\u00f3n de las v\u00e1rices. Debido a que los problemas de las venas son </span></span></span><span><span>cr\u00f3nicos</span></span><span><span><span>, su m\u00e9dico puede sugerirle que contin\u00fae usando medias de compresi\u00f3n.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>Algunas personas consideran que las medias de compresi\u00f3n causan incomodidad, picaz\u00f3n, irritaci\u00f3n de la piel o hinchaz\u00f3n.</span></span></span></p> \n           <h1><span><span><span><span>Medicinas</span></span></span></span></h1> \n           <p><span><span><span>Su m\u00e9dico puede recomendarle medicinas para ayudar a aliviar el dolor de las v\u00e1rices. Diosmiplex es la \u00fanica medicina disponible aprobada para las v\u00e1rices. Esta medicina de origen vegetal puede ayudar con algunos s\u00edntomas y complicaciones de las v\u00e1rices como hinchaz\u00f3n, \u00falceras y cambios en la piel y tejidos de las piernas.</span></span></span></p> \n           <p><span><span><span>Pueden pasar varias semanas antes de que note alguna mejora. Los efectos secundarios pueden incluir problemas gastrointestinales y erupciones, pero suelen ser leves. </span></span></span></p> \n          </div> \n         </div> \n        </div> \n       </div> \n      </div> \n     </div> \n    </div> \n   </div> \n  </div> \n </div>\n <script type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"V\u00e1rices - Tratamiento\",\"datePublished\":\"2020-57-19T22:57:00Z\",\"description\":\"Los tratamientos para las v\u00e1rices en las piernas incluyen cambios en el estilo de vida, procedimientos m\u00e9dicos para eliminarlas o cerrarlas, terapia de compresi\u00f3n y medicinas. Dependiendo de sus s\u00edntomas, su m\u00e9dico puede recomendar una combinaci\u00f3n de tratamientos o ninguno. Existe la posibilidad de que se formen nuevas v\u00e1rices incluso despu\u00e9s del tratamiento o es posible que se deba tratar m\u00e1s de una vez.\",\"about\":\"\",\"audience\":\"\",\"dateCreated\":\"2020-57-19T22:57:00Z\",\"dateModified\":\"2025-58-17T01:58:40Z\",\"sourceOrganization\":\"National Heart, Lung, and Blood Institute\"}</script>\n</body><div class='syndicate'><span><Strong>Syndicated Content Details:</strong></span><br/><span>Source URL: <a href='https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/4812'>https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/4812</a></span><br/><span>Source Agency: <a href='http://www.nhlbi.nih.gov'>National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)</a></span><br/><span>Captured Date: 2020-03-19 22:57:00.0</span><br/></div><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=18980&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F4812&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe><noscript><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=18980&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nhlbi.nih.gov%2Fsubscribe%2F4812&userId=-1&sourceId=9&sourceAcronym=NHLBI&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe></noscript>","description":"Los tratamientos para las v\u00e1rices en las piernas incluyen cambios en el estilo de vida, procedimientos m\u00e9dicos para eliminarlas o cerrarlas, terapia de compresi\u00f3n y medicinas. Dependiendo de sus s\u00edntomas, su m\u00e9dico puede recomendar una combinaci\u00f3n de tratamientos o ninguno. Existe la posibilidad de que se formen nuevas v\u00e1rices incluso despu\u00e9s del tratamiento o es posible que se deba tratar m\u00e1s de una vez.","id":18980,"mediaType":"Html","name":"V\u00e1rices - Tratamiento","sourceUrl":"https://www.nhlbi.nih.gov/subscribe/4812"}]}