{"meta":{"status":200,"messages":[],"pagination":{"max":1,"offset":0,"count":1,"total":1,"pageNum":1,"totalPages":1,"sort":null,"currentUrl":"https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media.json?offset=0&max=1&ignoreHiddenMedia=1&format=json&id=17476","nextUrl":null,"previousUrl":null}},"results":[{"content":"<body>\n <div class=\"syndicate\"> \n  <div> \n   <div> \n    <p><strong>En esta p\u00e1gina:</strong></p> \n    <ul> \n     <li><a href=\"#1\">\u00bfQu\u00e9 es el tinnitus? </a></li> \n     <li><a href=\"#2\">\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas del tinnitus?</a></li> \n     <li><a href=\"#3\">\u00bfQu\u00e9 causa el tinnitus?</a></li> \n     <li><a href=\"#4\">\u00bfQu\u00e9 ocasiona la percepci\u00f3n del ruido en los o\u00eddos?</a></li> \n     <li><a href=\"#5\">\u00bfC\u00f3mo se diagnostica el tinnitus?</a></li> \n     <li><a href=\"#6\">\u00bfQu\u00e9 tratamientos pueden ayudar al tinnitus?</a></li> \n     <li><a href=\"#7\">\u00bfQu\u00e9 tipo de investigaciones relacionadas con el tinnitus est\u00e1n llevando a cabo los cient\u00edficos?</a></li> \n     <li><a href=\"#8\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar informaci\u00f3n adicional sobre el tinnitus?</a></li> \n    </ul> \n    <div class=\"syndicate\"> \n     <h2 autofocus=\"true\"><a name=\"1\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfQu\u00e9 es el tinnitus?</h2> \n     <p>El tinnitus, tambi\u00e9n conocido como ac\u00fafeno, es la percepci\u00f3n de sonido que no tiene una fuente externa, por lo que otras personas no pueden escucharlo.</p> \n     <p>A menudo, el tinnitus se describe como un timbre en los o\u00eddos, pero algunas personas tambi\u00e9n oyen otros tipos de sonidos como un rugido o un zumbido. El tinnitus es frecuente y las encuestas calculan que entre el 10% y el 25% de los adultos lo padecen. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n pueden tener tinnitus. Para ni\u00f1os y adultos, el tinnitus puede mejorar o incluso desaparecer con el tiempo, aunque, en algunos casos, tambi\u00e9n puede empeorar. Cuando el tinnitus dura tres meses o m\u00e1s, se considera cr\u00f3nico.</p> \n     <p>Las causas del tinnitus no son claras, pero la mayor\u00eda de las personas que lo padecen tienen alg\u00fan grado de p\u00e9rdida de audici\u00f3n. El tinnitus rara vez se asocia con un problema m\u00e9dico grave y, por lo general, no es lo suficientemente grave como para interferir con la vida diaria. Sin embargo, algunas personas creen que afecta su estado de \u00e1nimo y su capacidad para dormir o concentrarse. En casos graves, el tinnitus puede provocar ansiedad o depresi\u00f3n.</p> \n     <p>Actualmente, no existe una cura para el tinnitus, pero existen formas de reducir los s\u00edntomas. Los enfoques frecuentes incluyen el uso de aparatos de terapia de sonido (incluyendo los aud\u00edfonos), terapias conductuales y medicamentos.</p> \n     <h2><a name=\"2\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas del tinnitus?</h2> \n     <p>Los s\u00edntomas del tinnitus pueden variar significativamente de una persona a otra. Es posible escuchar sonidos fantasma en un o\u00eddo, en ambos o\u00eddos o en la cabeza. El sonido fantasma puede parecer como un timbre, zumbido, rugido, silbado, tarareo, chasquido, siseo o chillido. El sonido puede ser suave o fuerte y su tono puede ser bajo o alto. Puede ir y venir o estar presente todo el tiempo. A veces, mover la cabeza, el cuello o los ojos, o tocar ciertas partes del cuerpo, puede producir s\u00edntomas de tinnitus o cambiar temporalmente la calidad del sonido percibido. Esto se llama tinnitus somatosensorial.</p> \n     <p>La mayor\u00eda de los casos de tinnitus son <strong>subjetivos</strong>, lo que significa que solo usted puede escuchar los sonidos. En muy pocos casos, el sonido pulsa r\u00edtmicamente, a menudo al ritmo de los latidos de su coraz\u00f3n. En estos casos, es posible que el m\u00e9dico pueda escuchar los sonidos con un estetoscopio y, de ser as\u00ed, se considera tinnitus <strong>objetivo</strong>. A menudo, se puede identificar la causa del tinnitus objetivo y se puede tratar.</p> \n     <h2 name=\"3\">\u00bfQu\u00e9 causa el tinnitus?</h2> \n     <p>Si bien no se comprenden completamente las causas exactas del tinnitus, se le ha relacionado con lo siguiente:</p> \n     <ul> \n      <li><strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido\">Exposici\u00f3n al ruido</a>.</strong> Muchas personas comienzan a tener tinnitus despu\u00e9s de estar expuestas a ruidos fuertes en el lugar de trabajo o en un evento deportivo o concierto. El tinnitus tambi\u00e9n es la discapacidad m\u00e1s frecuente relacionada con el servicio militar entre los veteranos debido al ruido fuerte al que pueden haber sido expuestos por disparos, maquinaria, explosiones de bombas u otras fuentes similares.</li> \n      <li><strong>P\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</strong> La p\u00e9rdida de audici\u00f3n, que puede ser causada por factores como el envejecimiento o la exposici\u00f3n a ruidos fuertes, est\u00e1 fuertemente asociada con el tinnitus. Sin embargo, algunas personas con p\u00e9rdida auditiva nunca presentan tinnitus.</li> \n      <li><strong>Medicamentos.</strong> El tinnitus puede ser un efecto secundario de tomar ciertos medicamentos, especialmente si se toman en dosis altas. Los medicamentos asociados con el tinnitus incluyen medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (por ejemplo, ibuprofeno, naproxeno y aspirina), ciertos antibi\u00f3ticos, medicamentos contra el c\u00e1ncer, medicamentos contra la malaria y antidepresivos.</li> \n      <li><strong>Cerumen (cera en el o\u00eddo) o una infecci\u00f3n de o\u00eddo.</strong> El bloqueo del conducto auditivo por cerumen o por l\u00edquido de <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/infecciones-del-oido-en-los-ninos\">una infecci\u00f3n de o\u00eddo</a> puede desencadenar tinnitus.</li> \n      <li><strong>Lesiones en la cabeza o el cuello.</strong> Una lesi\u00f3n en la cabeza o el cuello puede da\u00f1ar las estructuras del o\u00eddo, el nervio encargado de llevar las se\u00f1ales de sonido al cerebro, o las \u00e1reas del cerebro que procesan el sonido, causando tinnitus.</li> \n     </ul> \n     <p>Algunos de los factores de riesgo de tinnitus menos frecuentes incluyen:</p> \n     <ul> \n      <li><strong>La enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re.</strong> El tinnitus puede ser un s\u00edntoma de la <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/la-enfermedad-de-meniere\">enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re</a>, un trastorno del o\u00eddo interno que tambi\u00e9n puede causar problemas de equilibrio y p\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</li> \n      <li><strong>Problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula.</strong> La articulaci\u00f3n que conecta la mand\u00edbula inferior con el cr\u00e1neo est\u00e1 cerca del o\u00eddo. Apretar la mand\u00edbula o rechinar los dientes puede da\u00f1ar el tejido circundante y causar o empeorar el tinnitus.</li> \n      <li><strong>Trastornos relacionados con tumores.</strong> Un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/health/vestibular-schwannoma-acoustic-neuroma-and-neurofibromatosis\">schwannoma vestibular</a> (neuroma ac\u00fastico) es un tumor benigno en un nervio que va desde el o\u00eddo interno hasta el cerebro. Los neuromas ac\u00fasticos y otros tumores de cabeza, cuello y cerebro pueden causar tinnitus.</li> \n      <li><strong>Problemas de los vasos sangu\u00edneos.</strong> La presi\u00f3n arterial alta, la aterosclerosis o las malformaciones en los vasos sangu\u00edneos, especialmente si est\u00e1n dentro o cerca del o\u00eddo, pueden alterar el flujo sangu\u00edneo y causar tinnitus.</li> \n      <li><strong>Afecciones cr\u00f3nicas.</strong> La diabetes, las migra\u00f1as, los trastornos de la tiroides, la anemia y ciertos trastornos autoinmunitarios como el lupus y la esclerosis m\u00faltiple se encuentran entre las afecciones cr\u00f3nicas que se han relacionado con el tinnitus.</li> \n     </ul> \n     <p>Si bien hay muchas posibles causas del tinnitus, algunas personas lo desarrollan sin que se conozca la raz\u00f3n.</p> \n     <h2 name=\"4\">\u00bfQu\u00e9 ocasiona la percepci\u00f3n del ruido en los o\u00eddos?</h2> \n     <p>Una de las principales teor\u00edas es que el tinnitus puede ocurrir cuando hay un da\u00f1o en el o\u00eddo interno que cambia la se\u00f1al que los nervios llevan a las partes del cerebro que procesan el sonido. Una forma de pensar esto es que, si bien puede parecer que el tinnitus ocurre en el o\u00eddo, los sonidos fantasmas son generados por el cerebro, en un \u00e1rea llamada corteza auditiva.</p> \n     <p>Otra evidencia muestra que las interacciones anormales entre la corteza auditiva y otros circuitos neuronales pueden tener un papel en el tinnitus. La corteza auditiva se comunica con otras partes del cerebro, como las partes que controlan la atenci\u00f3n y las emociones, y los estudios han demostrado que algunas personas con tinnitus tienen cambios en estas regiones cerebrales no auditivas.</p> \n     <h2 name=\"5\">\u00bfC\u00f3mo se diagnostica el tinnitus?</h2> \n     <p>Si tiene tinnitus, primero consulte a su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, quien verificar\u00e1 si hay cerumen o l\u00edquido de una infecci\u00f3n del o\u00eddo que podr\u00eda estar bloqueando su conducto auditivo. Su m\u00e9dico tambi\u00e9n le preguntar\u00e1 acerca de su historial m\u00e9dico para averiguar si hay alguna afecci\u00f3n subyacente o un medicamento que podr\u00edan estar causando el tinnitus.</p> \n     <p>Luego, es posible que lo remitan a un otorrinolaring\u00f3logo (un m\u00e9dico especialista en trastornos del o\u00eddo, la nariz y la garganta, a menudo conocido como ENT en ingl\u00e9s). El otorrinolaring\u00f3logo le pedir\u00e1 que describa los sonidos del tinnitus y cu\u00e1ndo comenzaron, y le examinar\u00e1 la cabeza, el cuello y los o\u00eddos. Tambi\u00e9n es posible que lo remita a un audi\u00f3logo, que puede medir su audici\u00f3n y evaluar su tinnitus.</p> \n     <p>El otorrinolaring\u00f3logo puede solicitar pruebas de im\u00e1genes, especialmente si el tinnitus le pulsa. Las pruebas de im\u00e1genes, como la resonancia magn\u00e9tica (MRI, por sus siglas en ingl\u00e9s), la tomograf\u00eda computarizada (TC) o la ecograf\u00eda, pueden ayudar a revelar si hay alg\u00fan problema estructural o afecci\u00f3n m\u00e9dica subyacente que est\u00e1 causando el tinnitus.</p> \n     <h2 name=\"6\">\u00bfQu\u00e9 tratamientos pueden ayudar al tinnitus?</h2> \n     <p>Cuando el tinnitus tiene una causa fisiol\u00f3gica subyacente, como acumulaci\u00f3n de cera en el o\u00eddo o problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula, abordar la causa puede eliminar o reducir en gran medida los s\u00edntomas. Pero para muchas personas, los s\u00edntomas pueden persistir durante meses o incluso a\u00f1os. Hay varias maneras de disminuir el impacto del tinnitus. A continuaci\u00f3n, le presentamos algunos de los tratamientos que su m\u00e9dico puede recomendarle.</p> \n     <p>Hay varios tipos de dispositivos que se utilizan en la terapia de sonido, entre ellos:</p> \n     <ul> \n      <li><strong>Terapias de sonido.</strong> Las terapias de sonido se basan en parte en la opini\u00f3n de que el tinnitus se debe a cambios en los circuitos neuronales del cerebro provocados por la p\u00e9rdida de audici\u00f3n. Cierta evidencia sugiere que la exposici\u00f3n al sonido puede revertir algunos de estos cambios neuronales y ayudar a silenciar el tinnitus. La terapia de sonido tambi\u00e9n puede funcionar enmascarando los ruidos del tinnitus, ayud\u00e1ndole a acostumbrarse a ellos o distray\u00e9ndole. \n       <ul> \n        <li>Los <strong>generadores de sonido de mesa o de tel\u00e9fono inteligente</strong>, se utilizan normalmente como ayuda para la relajaci\u00f3n o el sue\u00f1o. Se coloca cerca de la cama, se puede programar el generador o configurar una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente para reproducir sonidos agradables como olas, cascadas, lluvia o los sonidos de una noche de verano. Tambi\u00e9n se pueden usar otros generadores de sonido, como una radio o un ventilador del hogar. Si su tinnitus es leve, esto podr\u00eda ser todo lo que necesita para conciliar el sue\u00f1o.</li> \n        <li>Los <strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/audifonos\">aud\u00edfonos</a></strong> son una de las principales opciones de tratamiento para las personas con tinnitus que tienen p\u00e9rdida auditiva. Amplifican los ruidos externos, lo que le permite relacionarse mejor con el mundo, al mismo tiempo que hacen que el tinnitus sea menos notorio.</li> \n        <li>Los <strong>generadores de sonido port\u00e1tiles</strong> son peque\u00f1os aparatos electr\u00f3nicos que se colocan en el o\u00eddo, de manera parecida a los aud\u00edfonos, y emiten sonidos suaves y agradables. Debido a que son port\u00e1tiles, estos aparatos pueden ofrecer un alivio continuo del tinnitus durante todo el d\u00eda. Hay aplicaciones de los tel\u00e9fonos inteligentes que tambi\u00e9n se pueden usar para generar estos sonidos.</li> \n        <li>Los <strong>aparatos combinados</strong>, que se ajustan al o\u00eddo como aud\u00edfonos, brindan amplificaci\u00f3n y generaci\u00f3n de sonidos en un solo aparato. Estos son otra opci\u00f3n para tratar el tinnitus en personas con p\u00e9rdida de audici\u00f3n.</li> \n       </ul> </li> \n      <li><strong>Terapia conductual.</strong> Este tipo de terapia puede mejorar su bienestar al ayudarlo a reducir el impacto del tinnitus en su vida. \n       <ul> \n        <li>La <strong>educaci\u00f3n</strong> sobre el tinnitus puede reducir la ansiedad al ayudarle a reconocer que, en la mayor\u00eda de los casos, es poco probable que este problema est\u00e9 relacionado con una afecci\u00f3n m\u00e9dica grave. A trav\u00e9s de la terapia conductual, puede aprender t\u00e9cnicas y estrategias de afrontamiento para evitar que los s\u00edntomas empeoren, como, por ejemplo, limitar su exposici\u00f3n a ruidos fuertes.</li> \n        <li>La <strong>terapia cognitiva conductual</strong> le ense\u00f1a c\u00f3mo identificar los pensamientos negativos que le causan angustia. Su terapeuta le capacitar\u00e1 para que cambie su respuesta a los pensamientos negativos y se concentre en los cambios positivos que puede realizar para reducir el impacto del tinnitus en su vida. Los estudios han demostrado que este tipo de terapia puede ayudar a mejorar el bienestar de las personas con esta afecci\u00f3n.</li> \n        <li>La <strong>terapia de reentrenamiento del tinnitus</strong> utiliza la consejer\u00eda y la terapia de sonido para \"reentrenar\" el cerebro, tanto emocional como fisiol\u00f3gicamente, para que ya no note el tinnitus. El aspecto de consejer\u00eda de la terapia tiene como objetivo ayudarle a reclasificar los sonidos de tinnitus como neutrales, mientras que el sonido continuo de bajo nivel que sale de un aparato que se pone en el o\u00eddo le ayuda a acostumbrarse a la presencia de tinnitus.</li> \n       </ul> </li> \n      <li><strong>Medicamentos.</strong> No existen medicamentos espec\u00edficos para tratar el tinnitus, pero su m\u00e9dico puede recetarle antidepresivos o ansiol\u00edticos para mejorar su estado de \u00e1nimo o ayudarlo a dormir. Si bien a menudo se anuncia que ciertas vitaminas, extractos de hierbas y suplementos diet\u00e9ticos pueden curar el tinnitus, ninguno de ellos ha demostrado ser eficaz.</li> \n     </ul> \n     <h2 name=\"7\">\u00bfQu\u00e9 tipo de investigaciones relacionadas con el tinnitus est\u00e1n llevando a cabo los cient\u00edficos?</h2> \n     <p>Los investigadores de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de otros centros de investigaci\u00f3n de todo el pa\u00eds, muchos de ellos apoyados por el NIDCD, est\u00e1n trabajando para comprender mejor las causas del tinnitus y desarrollar nuevas estrategias de tratamiento. La evidencia sugiere que el tinnitus es causado por cambios en las redes neuronales del cerebro, por lo que muchos de los esfuerzos de investigaci\u00f3n tienen como objetivo probar el beneficio de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica o el\u00e9ctrica del cerebro.</p> \n     <p>Estos son algunos ejemplos de los temas de investigaci\u00f3n actuales:</p> \n     <ul> \n      <li><strong>Estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica.</strong> Se ha demostrado que los implantes cocleares suprimen el tinnitus, adem\u00e1s de que restauran la audici\u00f3n funcional en personas con p\u00e9rdida auditiva de severa a profunda, pero no son adecuados para la mayor\u00eda de las personas que padecen tinnitus y tienen una audici\u00f3n ac\u00fastica significativa. Los investigadores est\u00e1n utilizando estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica no invasiva en partes del o\u00eddo interno para suprimir el tinnitus sin da\u00f1ar la audici\u00f3n ac\u00fastica.</li> \n      <li><strong>Estimulaci\u00f3n bimodal.</strong> La estimulaci\u00f3n ac\u00fastica se puede combinar con otros tipos de estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica en las \u00e1reas de la lengua, la cabeza o el cuello, o del nervio vago para aliviar el tinnitus a largo plazo.</li> \n      <li><strong>Estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva (rTMS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Este procedimiento no invasivo, y que no causa dolor, env\u00eda pulsos magn\u00e9ticos cortos al cerebro mediante un aparato llamado bobina electromagn\u00e9tica. Los ensayos preliminares que est\u00e1n probando este tipo de estimulaci\u00f3n han dado resultados mixtos, por lo que los investigadores est\u00e1n estudiando cu\u00e1l ser\u00eda la ubicaci\u00f3n ideal de la bobina y la frecuencia de las visitas de los pacientes.</li> \n      <li><strong>Estimulaci\u00f3n cerebral profunda (DBS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Por lo general, este procedimiento se usa para tratar a personas con ciertos tipos de trastornos del movimiento o afecciones neuropsiqui\u00e1tricas. Algunas personas que recibieron tratamiento con estimulaci\u00f3n cerebral profunda descubrieron que el procedimiento redujo inesperadamente sus s\u00edntomas de tinnitus. A diferencia de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva, este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral es invasivo e incluye una cirug\u00eda para implantar electrodos en lo profundo del cerebro. Si bien los primeros resultados sobre el uso de este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral para el tinnitus han sido alentadores, se necesitan m\u00e1s investigaciones para determinar si se justifica realizar el procedimiento para solamente tratar el tinnitus.</li> \n      <li><strong>Medicamentos.</strong> Si bien actualmente no hay medicamentos aprobados por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para tratar el tinnitus, los investigadores est\u00e1n probando varias opciones. \n       <ul> \n        <li>Los investigadores han identificado un medicamento que reduce el tinnitus en ratones y est\u00e1n trabajando para desarrollar versiones de segunda generaci\u00f3n que alg\u00fan d\u00eda puedan resultar eficaces en las personas.</li> \n        <li>Los investigadores est\u00e1n estudiando c\u00f3mo el tinnitus est\u00e1 relacionado con la hiperactividad en las neuronas auditivas centrales despu\u00e9s de que hay un da\u00f1o a la c\u00f3clea, la estructura del o\u00eddo interno que detecta el sonido. Los cient\u00edficos buscan determinar los mecanismos celulares que provocan una mayor actividad e identificar medicamentos que puedan controlarla y aliviar los s\u00edntomas del tinnitus.</li> \n       </ul> </li> \n      <li><strong>Factores de riesgo gen\u00e9ticos.</strong> El tinnitus y la discapacidad auditiva afectan a muchas personas mayores. Los cient\u00edficos est\u00e1n revisando una gran base de datos gen\u00e9ticos de personas con tinnitus y p\u00e9rdida de audici\u00f3n relacionada con la edad para identificar factores de riesgo gen\u00e9ticos para ambas afecciones. Determinar si hay asociaciones gen\u00e9ticas con la discapacidad auditiva relacionada con la edad y el tinnitus puede tener un amplio impacto en la predicci\u00f3n del riesgo, prevenci\u00f3n, detecci\u00f3n y tratamiento.</li> \n      <li><strong>Tratamiento personalizado.</strong> Los s\u00edntomas del tinnitus son diversos, y diferentes personas escuchan diferentes sonidos en diferentes patrones. Los resultados de los estudios de im\u00e1genes cerebrales en personas con tinnitus tambi\u00e9n var\u00edan considerablemente de una persona a otra. Usando los datos recopilados de los participantes del estudio que est\u00e1n rastreando su tinnitus usando una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente, junto con datos de im\u00e1genes cerebrales, los cient\u00edficos est\u00e1n trabajando para caracterizar las muchas formas que puede tomar esta afecci\u00f3n. El objetivo es describir distintos perfiles de tinnitus e identificar los enfoques de tratamiento m\u00e1s efectivos para cada uno.</li> \n     </ul> \n     <h2 name=\"8\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar informaci\u00f3n adicional sobre el tinnitus?</h2> \n     <p>El NIDCD mantiene un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/directory\">directorio de organizaciones</a> que ofrecen informaci\u00f3n sobre los procesos normales y los trastornos de la audici\u00f3n, el equilibrio, el gusto, el olfato, la voz, el habla y el lenguaje. Actualmente, el directorio est\u00e1 disponible solamente en ingl\u00e9s.</p> \n     <p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con nosotros al:</p> \n     <p><strong>Centro de Informaci\u00f3n del NIDCD</strong><br> 1 Communication Avenue<br> Bethesda, MD 20892-3456<br> Llamada gratuita: (800) 241-1044<br> Llamada gratuita TTY: (800) 241-1055<br> Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:nidcdinfo@nidcd.nih.gov\">nidcdinfo@nidcd.nih.gov</a></p> \n     <p>Publicaci\u00f3n de NIH n\u00fam. 10-4896 S<br> Febrero de 2023</p> \n    </div> \n   </div> \n  </div> \n </div> \n <div class=\"syndicate\"> \n  <h2 autofocus=\"true\"><a name=\"1\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfQu\u00e9 es el tinnitus?</h2> \n  <p>El tinnitus, tambi\u00e9n conocido como ac\u00fafeno, es la percepci\u00f3n de sonido que no tiene una fuente externa, por lo que otras personas no pueden escucharlo.</p> \n  <p>A menudo, el tinnitus se describe como un timbre en los o\u00eddos, pero algunas personas tambi\u00e9n oyen otros tipos de sonidos como un rugido o un zumbido. El tinnitus es frecuente y las encuestas calculan que entre el 10% y el 25% de los adultos lo padecen. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n pueden tener tinnitus. Para ni\u00f1os y adultos, el tinnitus puede mejorar o incluso desaparecer con el tiempo, aunque, en algunos casos, tambi\u00e9n puede empeorar. Cuando el tinnitus dura tres meses o m\u00e1s, se considera cr\u00f3nico.</p> \n  <p>Las causas del tinnitus no son claras, pero la mayor\u00eda de las personas que lo padecen tienen alg\u00fan grado de p\u00e9rdida de audici\u00f3n. El tinnitus rara vez se asocia con un problema m\u00e9dico grave y, por lo general, no es lo suficientemente grave como para interferir con la vida diaria. Sin embargo, algunas personas creen que afecta su estado de \u00e1nimo y su capacidad para dormir o concentrarse. En casos graves, el tinnitus puede provocar ansiedad o depresi\u00f3n.</p> \n  <p>Actualmente, no existe una cura para el tinnitus, pero existen formas de reducir los s\u00edntomas. Los enfoques frecuentes incluyen el uso de aparatos de terapia de sonido (incluyendo los aud\u00edfonos), terapias conductuales y medicamentos.</p> \n  <h2><a name=\"2\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas del tinnitus?</h2> \n  <p>Los s\u00edntomas del tinnitus pueden variar significativamente de una persona a otra. Es posible escuchar sonidos fantasma en un o\u00eddo, en ambos o\u00eddos o en la cabeza. El sonido fantasma puede parecer como un timbre, zumbido, rugido, silbado, tarareo, chasquido, siseo o chillido. El sonido puede ser suave o fuerte y su tono puede ser bajo o alto. Puede ir y venir o estar presente todo el tiempo. A veces, mover la cabeza, el cuello o los ojos, o tocar ciertas partes del cuerpo, puede producir s\u00edntomas de tinnitus o cambiar temporalmente la calidad del sonido percibido. Esto se llama tinnitus somatosensorial.</p> \n  <p>La mayor\u00eda de los casos de tinnitus son <strong>subjetivos</strong>, lo que significa que solo usted puede escuchar los sonidos. En muy pocos casos, el sonido pulsa r\u00edtmicamente, a menudo al ritmo de los latidos de su coraz\u00f3n. En estos casos, es posible que el m\u00e9dico pueda escuchar los sonidos con un estetoscopio y, de ser as\u00ed, se considera tinnitus <strong>objetivo</strong>. A menudo, se puede identificar la causa del tinnitus objetivo y se puede tratar.</p> \n  <h2 name=\"3\">\u00bfQu\u00e9 causa el tinnitus?</h2> \n  <p>Si bien no se comprenden completamente las causas exactas del tinnitus, se le ha relacionado con lo siguiente:</p> \n  <ul> \n   <li><strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido\">Exposici\u00f3n al ruido</a>.</strong> Muchas personas comienzan a tener tinnitus despu\u00e9s de estar expuestas a ruidos fuertes en el lugar de trabajo o en un evento deportivo o concierto. El tinnitus tambi\u00e9n es la discapacidad m\u00e1s frecuente relacionada con el servicio militar entre los veteranos debido al ruido fuerte al que pueden haber sido expuestos por disparos, maquinaria, explosiones de bombas u otras fuentes similares.</li> \n   <li><strong>P\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</strong> La p\u00e9rdida de audici\u00f3n, que puede ser causada por factores como el envejecimiento o la exposici\u00f3n a ruidos fuertes, est\u00e1 fuertemente asociada con el tinnitus. Sin embargo, algunas personas con p\u00e9rdida auditiva nunca presentan tinnitus.</li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> El tinnitus puede ser un efecto secundario de tomar ciertos medicamentos, especialmente si se toman en dosis altas. Los medicamentos asociados con el tinnitus incluyen medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (por ejemplo, ibuprofeno, naproxeno y aspirina), ciertos antibi\u00f3ticos, medicamentos contra el c\u00e1ncer, medicamentos contra la malaria y antidepresivos.</li> \n   <li><strong>Cerumen (cera en el o\u00eddo) o una infecci\u00f3n de o\u00eddo.</strong> El bloqueo del conducto auditivo por cerumen o por l\u00edquido de <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/infecciones-del-oido-en-los-ninos\">una infecci\u00f3n de o\u00eddo</a> puede desencadenar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Lesiones en la cabeza o el cuello.</strong> Una lesi\u00f3n en la cabeza o el cuello puede da\u00f1ar las estructuras del o\u00eddo, el nervio encargado de llevar las se\u00f1ales de sonido al cerebro, o las \u00e1reas del cerebro que procesan el sonido, causando tinnitus.</li> \n  </ul> \n  <p>Algunos de los factores de riesgo de tinnitus menos frecuentes incluyen:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>La enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re.</strong> El tinnitus puede ser un s\u00edntoma de la <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/la-enfermedad-de-meniere\">enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re</a>, un trastorno del o\u00eddo interno que tambi\u00e9n puede causar problemas de equilibrio y p\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</li> \n   <li><strong>Problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula.</strong> La articulaci\u00f3n que conecta la mand\u00edbula inferior con el cr\u00e1neo est\u00e1 cerca del o\u00eddo. Apretar la mand\u00edbula o rechinar los dientes puede da\u00f1ar el tejido circundante y causar o empeorar el tinnitus.</li> \n   <li><strong>Trastornos relacionados con tumores.</strong> Un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/health/vestibular-schwannoma-acoustic-neuroma-and-neurofibromatosis\">schwannoma vestibular</a> (neuroma ac\u00fastico) es un tumor benigno en un nervio que va desde el o\u00eddo interno hasta el cerebro. Los neuromas ac\u00fasticos y otros tumores de cabeza, cuello y cerebro pueden causar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Problemas de los vasos sangu\u00edneos.</strong> La presi\u00f3n arterial alta, la aterosclerosis o las malformaciones en los vasos sangu\u00edneos, especialmente si est\u00e1n dentro o cerca del o\u00eddo, pueden alterar el flujo sangu\u00edneo y causar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Afecciones cr\u00f3nicas.</strong> La diabetes, las migra\u00f1as, los trastornos de la tiroides, la anemia y ciertos trastornos autoinmunitarios como el lupus y la esclerosis m\u00faltiple se encuentran entre las afecciones cr\u00f3nicas que se han relacionado con el tinnitus.</li> \n  </ul> \n  <p>Si bien hay muchas posibles causas del tinnitus, algunas personas lo desarrollan sin que se conozca la raz\u00f3n.</p> \n  <h2 name=\"4\">\u00bfQu\u00e9 ocasiona la percepci\u00f3n del ruido en los o\u00eddos?</h2> \n  <p>Una de las principales teor\u00edas es que el tinnitus puede ocurrir cuando hay un da\u00f1o en el o\u00eddo interno que cambia la se\u00f1al que los nervios llevan a las partes del cerebro que procesan el sonido. Una forma de pensar esto es que, si bien puede parecer que el tinnitus ocurre en el o\u00eddo, los sonidos fantasmas son generados por el cerebro, en un \u00e1rea llamada corteza auditiva.</p> \n  <p>Otra evidencia muestra que las interacciones anormales entre la corteza auditiva y otros circuitos neuronales pueden tener un papel en el tinnitus. La corteza auditiva se comunica con otras partes del cerebro, como las partes que controlan la atenci\u00f3n y las emociones, y los estudios han demostrado que algunas personas con tinnitus tienen cambios en estas regiones cerebrales no auditivas.</p> \n  <h2 name=\"5\">\u00bfC\u00f3mo se diagnostica el tinnitus?</h2> \n  <p>Si tiene tinnitus, primero consulte a su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, quien verificar\u00e1 si hay cerumen o l\u00edquido de una infecci\u00f3n del o\u00eddo que podr\u00eda estar bloqueando su conducto auditivo. Su m\u00e9dico tambi\u00e9n le preguntar\u00e1 acerca de su historial m\u00e9dico para averiguar si hay alguna afecci\u00f3n subyacente o un medicamento que podr\u00edan estar causando el tinnitus.</p> \n  <p>Luego, es posible que lo remitan a un otorrinolaring\u00f3logo (un m\u00e9dico especialista en trastornos del o\u00eddo, la nariz y la garganta, a menudo conocido como ENT en ingl\u00e9s). El otorrinolaring\u00f3logo le pedir\u00e1 que describa los sonidos del tinnitus y cu\u00e1ndo comenzaron, y le examinar\u00e1 la cabeza, el cuello y los o\u00eddos. Tambi\u00e9n es posible que lo remita a un audi\u00f3logo, que puede medir su audici\u00f3n y evaluar su tinnitus.</p> \n  <p>El otorrinolaring\u00f3logo puede solicitar pruebas de im\u00e1genes, especialmente si el tinnitus le pulsa. Las pruebas de im\u00e1genes, como la resonancia magn\u00e9tica (MRI, por sus siglas en ingl\u00e9s), la tomograf\u00eda computarizada (TC) o la ecograf\u00eda, pueden ayudar a revelar si hay alg\u00fan problema estructural o afecci\u00f3n m\u00e9dica subyacente que est\u00e1 causando el tinnitus.</p> \n  <h2 name=\"6\">\u00bfQu\u00e9 tratamientos pueden ayudar al tinnitus?</h2> \n  <p>Cuando el tinnitus tiene una causa fisiol\u00f3gica subyacente, como acumulaci\u00f3n de cera en el o\u00eddo o problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula, abordar la causa puede eliminar o reducir en gran medida los s\u00edntomas. Pero para muchas personas, los s\u00edntomas pueden persistir durante meses o incluso a\u00f1os. Hay varias maneras de disminuir el impacto del tinnitus. A continuaci\u00f3n, le presentamos algunos de los tratamientos que su m\u00e9dico puede recomendarle.</p> \n  <p>Hay varios tipos de dispositivos que se utilizan en la terapia de sonido, entre ellos:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>Terapias de sonido.</strong> Las terapias de sonido se basan en parte en la opini\u00f3n de que el tinnitus se debe a cambios en los circuitos neuronales del cerebro provocados por la p\u00e9rdida de audici\u00f3n. Cierta evidencia sugiere que la exposici\u00f3n al sonido puede revertir algunos de estos cambios neuronales y ayudar a silenciar el tinnitus. La terapia de sonido tambi\u00e9n puede funcionar enmascarando los ruidos del tinnitus, ayud\u00e1ndole a acostumbrarse a ellos o distray\u00e9ndole. \n    <ul> \n     <li>Los <strong>generadores de sonido de mesa o de tel\u00e9fono inteligente</strong>, se utilizan normalmente como ayuda para la relajaci\u00f3n o el sue\u00f1o. Se coloca cerca de la cama, se puede programar el generador o configurar una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente para reproducir sonidos agradables como olas, cascadas, lluvia o los sonidos de una noche de verano. Tambi\u00e9n se pueden usar otros generadores de sonido, como una radio o un ventilador del hogar. Si su tinnitus es leve, esto podr\u00eda ser todo lo que necesita para conciliar el sue\u00f1o.</li> \n     <li>Los <strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/audifonos\">aud\u00edfonos</a></strong> son una de las principales opciones de tratamiento para las personas con tinnitus que tienen p\u00e9rdida auditiva. Amplifican los ruidos externos, lo que le permite relacionarse mejor con el mundo, al mismo tiempo que hacen que el tinnitus sea menos notorio.</li> \n     <li>Los <strong>generadores de sonido port\u00e1tiles</strong> son peque\u00f1os aparatos electr\u00f3nicos que se colocan en el o\u00eddo, de manera parecida a los aud\u00edfonos, y emiten sonidos suaves y agradables. Debido a que son port\u00e1tiles, estos aparatos pueden ofrecer un alivio continuo del tinnitus durante todo el d\u00eda. Hay aplicaciones de los tel\u00e9fonos inteligentes que tambi\u00e9n se pueden usar para generar estos sonidos.</li> \n     <li>Los <strong>aparatos combinados</strong>, que se ajustan al o\u00eddo como aud\u00edfonos, brindan amplificaci\u00f3n y generaci\u00f3n de sonidos en un solo aparato. Estos son otra opci\u00f3n para tratar el tinnitus en personas con p\u00e9rdida de audici\u00f3n.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Terapia conductual.</strong> Este tipo de terapia puede mejorar su bienestar al ayudarlo a reducir el impacto del tinnitus en su vida. \n    <ul> \n     <li>La <strong>educaci\u00f3n</strong> sobre el tinnitus puede reducir la ansiedad al ayudarle a reconocer que, en la mayor\u00eda de los casos, es poco probable que este problema est\u00e9 relacionado con una afecci\u00f3n m\u00e9dica grave. A trav\u00e9s de la terapia conductual, puede aprender t\u00e9cnicas y estrategias de afrontamiento para evitar que los s\u00edntomas empeoren, como, por ejemplo, limitar su exposici\u00f3n a ruidos fuertes.</li> \n     <li>La <strong>terapia cognitiva conductual</strong> le ense\u00f1a c\u00f3mo identificar los pensamientos negativos que le causan angustia. Su terapeuta le capacitar\u00e1 para que cambie su respuesta a los pensamientos negativos y se concentre en los cambios positivos que puede realizar para reducir el impacto del tinnitus en su vida. Los estudios han demostrado que este tipo de terapia puede ayudar a mejorar el bienestar de las personas con esta afecci\u00f3n.</li> \n     <li>La <strong>terapia de reentrenamiento del tinnitus</strong> utiliza la consejer\u00eda y la terapia de sonido para \"reentrenar\" el cerebro, tanto emocional como fisiol\u00f3gicamente, para que ya no note el tinnitus. El aspecto de consejer\u00eda de la terapia tiene como objetivo ayudarle a reclasificar los sonidos de tinnitus como neutrales, mientras que el sonido continuo de bajo nivel que sale de un aparato que se pone en el o\u00eddo le ayuda a acostumbrarse a la presencia de tinnitus.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> No existen medicamentos espec\u00edficos para tratar el tinnitus, pero su m\u00e9dico puede recetarle antidepresivos o ansiol\u00edticos para mejorar su estado de \u00e1nimo o ayudarlo a dormir. Si bien a menudo se anuncia que ciertas vitaminas, extractos de hierbas y suplementos diet\u00e9ticos pueden curar el tinnitus, ninguno de ellos ha demostrado ser eficaz.</li> \n  </ul> \n  <h2 name=\"7\">\u00bfQu\u00e9 tipo de investigaciones relacionadas con el tinnitus est\u00e1n llevando a cabo los cient\u00edficos?</h2> \n  <p>Los investigadores de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de otros centros de investigaci\u00f3n de todo el pa\u00eds, muchos de ellos apoyados por el NIDCD, est\u00e1n trabajando para comprender mejor las causas del tinnitus y desarrollar nuevas estrategias de tratamiento. La evidencia sugiere que el tinnitus es causado por cambios en las redes neuronales del cerebro, por lo que muchos de los esfuerzos de investigaci\u00f3n tienen como objetivo probar el beneficio de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica o el\u00e9ctrica del cerebro.</p> \n  <p>Estos son algunos ejemplos de los temas de investigaci\u00f3n actuales:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica.</strong> Se ha demostrado que los implantes cocleares suprimen el tinnitus, adem\u00e1s de que restauran la audici\u00f3n funcional en personas con p\u00e9rdida auditiva de severa a profunda, pero no son adecuados para la mayor\u00eda de las personas que padecen tinnitus y tienen una audici\u00f3n ac\u00fastica significativa. Los investigadores est\u00e1n utilizando estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica no invasiva en partes del o\u00eddo interno para suprimir el tinnitus sin da\u00f1ar la audici\u00f3n ac\u00fastica.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n bimodal.</strong> La estimulaci\u00f3n ac\u00fastica se puede combinar con otros tipos de estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica en las \u00e1reas de la lengua, la cabeza o el cuello, o del nervio vago para aliviar el tinnitus a largo plazo.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva (rTMS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Este procedimiento no invasivo, y que no causa dolor, env\u00eda pulsos magn\u00e9ticos cortos al cerebro mediante un aparato llamado bobina electromagn\u00e9tica. Los ensayos preliminares que est\u00e1n probando este tipo de estimulaci\u00f3n han dado resultados mixtos, por lo que los investigadores est\u00e1n estudiando cu\u00e1l ser\u00eda la ubicaci\u00f3n ideal de la bobina y la frecuencia de las visitas de los pacientes.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n cerebral profunda (DBS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Por lo general, este procedimiento se usa para tratar a personas con ciertos tipos de trastornos del movimiento o afecciones neuropsiqui\u00e1tricas. Algunas personas que recibieron tratamiento con estimulaci\u00f3n cerebral profunda descubrieron que el procedimiento redujo inesperadamente sus s\u00edntomas de tinnitus. A diferencia de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva, este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral es invasivo e incluye una cirug\u00eda para implantar electrodos en lo profundo del cerebro. Si bien los primeros resultados sobre el uso de este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral para el tinnitus han sido alentadores, se necesitan m\u00e1s investigaciones para determinar si se justifica realizar el procedimiento para solamente tratar el tinnitus.</li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> Si bien actualmente no hay medicamentos aprobados por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para tratar el tinnitus, los investigadores est\u00e1n probando varias opciones. \n    <ul> \n     <li>Los investigadores han identificado un medicamento que reduce el tinnitus en ratones y est\u00e1n trabajando para desarrollar versiones de segunda generaci\u00f3n que alg\u00fan d\u00eda puedan resultar eficaces en las personas.</li> \n     <li>Los investigadores est\u00e1n estudiando c\u00f3mo el tinnitus est\u00e1 relacionado con la hiperactividad en las neuronas auditivas centrales despu\u00e9s de que hay un da\u00f1o a la c\u00f3clea, la estructura del o\u00eddo interno que detecta el sonido. Los cient\u00edficos buscan determinar los mecanismos celulares que provocan una mayor actividad e identificar medicamentos que puedan controlarla y aliviar los s\u00edntomas del tinnitus.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Factores de riesgo gen\u00e9ticos.</strong> El tinnitus y la discapacidad auditiva afectan a muchas personas mayores. Los cient\u00edficos est\u00e1n revisando una gran base de datos gen\u00e9ticos de personas con tinnitus y p\u00e9rdida de audici\u00f3n relacionada con la edad para identificar factores de riesgo gen\u00e9ticos para ambas afecciones. Determinar si hay asociaciones gen\u00e9ticas con la discapacidad auditiva relacionada con la edad y el tinnitus puede tener un amplio impacto en la predicci\u00f3n del riesgo, prevenci\u00f3n, detecci\u00f3n y tratamiento.</li> \n   <li><strong>Tratamiento personalizado.</strong> Los s\u00edntomas del tinnitus son diversos, y diferentes personas escuchan diferentes sonidos en diferentes patrones. Los resultados de los estudios de im\u00e1genes cerebrales en personas con tinnitus tambi\u00e9n var\u00edan considerablemente de una persona a otra. Usando los datos recopilados de los participantes del estudio que est\u00e1n rastreando su tinnitus usando una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente, junto con datos de im\u00e1genes cerebrales, los cient\u00edficos est\u00e1n trabajando para caracterizar las muchas formas que puede tomar esta afecci\u00f3n. El objetivo es describir distintos perfiles de tinnitus e identificar los enfoques de tratamiento m\u00e1s efectivos para cada uno.</li> \n  </ul> \n  <h2 name=\"8\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar informaci\u00f3n adicional sobre el tinnitus?</h2> \n  <p>El NIDCD mantiene un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/directory\">directorio de organizaciones</a> que ofrecen informaci\u00f3n sobre los procesos normales y los trastornos de la audici\u00f3n, el equilibrio, el gusto, el olfato, la voz, el habla y el lenguaje. Actualmente, el directorio est\u00e1 disponible solamente en ingl\u00e9s.</p> \n  <p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con nosotros al:</p> \n  <p><strong>Centro de Informaci\u00f3n del NIDCD</strong><br> 1 Communication Avenue<br> Bethesda, MD 20892-3456<br> Llamada gratuita: (800) 241-1044<br> Llamada gratuita TTY: (800) 241-1055<br> Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:nidcdinfo@nidcd.nih.gov\">nidcdinfo@nidcd.nih.gov</a></p> \n  <p>Publicaci\u00f3n de NIH n\u00fam. 10-4896 S<br> Febrero de 2023</p> \n </div> \n <div class=\"syndicate\"> \n  <h2><a name=\"1\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfQu\u00e9 es el tinnitus?</h2> \n  <p>El tinnitus, tambi\u00e9n conocido como ac\u00fafeno, es la percepci\u00f3n de sonido que no tiene una fuente externa, por lo que otras personas no pueden escucharlo.</p> \n  <p>A menudo, el tinnitus se describe como un timbre en los o\u00eddos, pero algunas personas tambi\u00e9n oyen otros tipos de sonidos como un rugido o un zumbido. El tinnitus es frecuente y las encuestas calculan que entre el 10% y el 25% de los adultos lo padecen. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n pueden tener tinnitus. Para ni\u00f1os y adultos, el tinnitus puede mejorar o incluso desaparecer con el tiempo, aunque, en algunos casos, tambi\u00e9n puede empeorar. Cuando el tinnitus dura tres meses o m\u00e1s, se considera cr\u00f3nico.</p> \n  <p>Las causas del tinnitus no son claras, pero la mayor\u00eda de las personas que lo padecen tienen alg\u00fan grado de p\u00e9rdida de audici\u00f3n. El tinnitus rara vez se asocia con un problema m\u00e9dico grave y, por lo general, no es lo suficientemente grave como para interferir con la vida diaria. Sin embargo, algunas personas creen que afecta su estado de \u00e1nimo y su capacidad para dormir o concentrarse. En casos graves, el tinnitus puede provocar ansiedad o depresi\u00f3n.</p> \n  <p>Actualmente, no existe una cura para el tinnitus, pero existen formas de reducir los s\u00edntomas. Los enfoques frecuentes incluyen el uso de aparatos de terapia de sonido (incluyendo los aud\u00edfonos), terapias conductuales y medicamentos.</p> \n  <h2><a name=\"2\" href=\"https://www.nidcd.nih.gov\"></a>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas del tinnitus?</h2> \n  <p>Los s\u00edntomas del tinnitus pueden variar significativamente de una persona a otra. Es posible escuchar sonidos fantasma en un o\u00eddo, en ambos o\u00eddos o en la cabeza. El sonido fantasma puede parecer como un timbre, zumbido, rugido, silbado, tarareo, chasquido, siseo o chillido. El sonido puede ser suave o fuerte y su tono puede ser bajo o alto. Puede ir y venir o estar presente todo el tiempo. A veces, mover la cabeza, el cuello o los ojos, o tocar ciertas partes del cuerpo, puede producir s\u00edntomas de tinnitus o cambiar temporalmente la calidad del sonido percibido. Esto se llama tinnitus somatosensorial.</p> \n  <p>La mayor\u00eda de los casos de tinnitus son <strong>subjetivos</strong>, lo que significa que solo usted puede escuchar los sonidos. En muy pocos casos, el sonido pulsa r\u00edtmicamente, a menudo al ritmo de los latidos de su coraz\u00f3n. En estos casos, es posible que el m\u00e9dico pueda escuchar los sonidos con un estetoscopio y, de ser as\u00ed, se considera tinnitus <strong>objetivo</strong>. A menudo, se puede identificar la causa del tinnitus objetivo y se puede tratar.</p> \n  <h2 name=\"3\">\u00bfQu\u00e9 causa el tinnitus?</h2> \n  <p>Si bien no se comprenden completamente las causas exactas del tinnitus, se le ha relacionado con lo siguiente:</p> \n  <ul> \n   <li><strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido\">Exposici\u00f3n al ruido</a>.</strong> Muchas personas comienzan a tener tinnitus despu\u00e9s de estar expuestas a ruidos fuertes en el lugar de trabajo o en un evento deportivo o concierto. El tinnitus tambi\u00e9n es la discapacidad m\u00e1s frecuente relacionada con el servicio militar entre los veteranos debido al ruido fuerte al que pueden haber sido expuestos por disparos, maquinaria, explosiones de bombas u otras fuentes similares.</li> \n   <li><strong>P\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</strong> La p\u00e9rdida de audici\u00f3n, que puede ser causada por factores como el envejecimiento o la exposici\u00f3n a ruidos fuertes, est\u00e1 fuertemente asociada con el tinnitus. Sin embargo, algunas personas con p\u00e9rdida auditiva nunca presentan tinnitus.</li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> El tinnitus puede ser un efecto secundario de tomar ciertos medicamentos, especialmente si se toman en dosis altas. Los medicamentos asociados con el tinnitus incluyen medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (por ejemplo, ibuprofeno, naproxeno y aspirina), ciertos antibi\u00f3ticos, medicamentos contra el c\u00e1ncer, medicamentos contra la malaria y antidepresivos.</li> \n   <li><strong>Cerumen (cera en el o\u00eddo) o una infecci\u00f3n de o\u00eddo.</strong> El bloqueo del conducto auditivo por cerumen o por l\u00edquido de <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/infecciones-del-oido-en-los-ninos\">una infecci\u00f3n de o\u00eddo</a> puede desencadenar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Lesiones en la cabeza o el cuello.</strong> Una lesi\u00f3n en la cabeza o el cuello puede da\u00f1ar las estructuras del o\u00eddo, el nervio encargado de llevar las se\u00f1ales de sonido al cerebro, o las \u00e1reas del cerebro que procesan el sonido, causando tinnitus.</li> \n  </ul> \n  <p>Algunos de los factores de riesgo de tinnitus menos frecuentes incluyen:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>La enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re.</strong> El tinnitus puede ser un s\u00edntoma de la <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/la-enfermedad-de-meniere\">enfermedad de M\u00e9ni\u00e8re</a>, un trastorno del o\u00eddo interno que tambi\u00e9n puede causar problemas de equilibrio y p\u00e9rdida de la audici\u00f3n.</li> \n   <li><strong>Problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula.</strong> La articulaci\u00f3n que conecta la mand\u00edbula inferior con el cr\u00e1neo est\u00e1 cerca del o\u00eddo. Apretar la mand\u00edbula o rechinar los dientes puede da\u00f1ar el tejido circundante y causar o empeorar el tinnitus.</li> \n   <li><strong>Trastornos relacionados con tumores.</strong> Un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/health/vestibular-schwannoma-acoustic-neuroma-and-neurofibromatosis\">schwannoma vestibular</a> (neuroma ac\u00fastico) es un tumor benigno en un nervio que va desde el o\u00eddo interno hasta el cerebro. Los neuromas ac\u00fasticos y otros tumores de cabeza, cuello y cerebro pueden causar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Problemas de los vasos sangu\u00edneos.</strong> La presi\u00f3n arterial alta, la aterosclerosis o las malformaciones en los vasos sangu\u00edneos, especialmente si est\u00e1n dentro o cerca del o\u00eddo, pueden alterar el flujo sangu\u00edneo y causar tinnitus.</li> \n   <li><strong>Afecciones cr\u00f3nicas.</strong> La diabetes, las migra\u00f1as, los trastornos de la tiroides, la anemia y ciertos trastornos autoinmunitarios como el lupus y la esclerosis m\u00faltiple se encuentran entre las afecciones cr\u00f3nicas que se han relacionado con el tinnitus.</li> \n  </ul> \n  <p>Si bien hay muchas posibles causas del tinnitus, algunas personas lo desarrollan sin que se conozca la raz\u00f3n.</p> \n  <h2 name=\"4\">\u00bfQu\u00e9 ocasiona la percepci\u00f3n del ruido en los o\u00eddos?</h2> \n  <p>Una de las principales teor\u00edas es que el tinnitus puede ocurrir cuando hay un da\u00f1o en el o\u00eddo interno que cambia la se\u00f1al que los nervios llevan a las partes del cerebro que procesan el sonido. Una forma de pensar esto es que, si bien puede parecer que el tinnitus ocurre en el o\u00eddo, los sonidos fantasmas son generados por el cerebro, en un \u00e1rea llamada corteza auditiva.</p> \n  <p>Otra evidencia muestra que las interacciones anormales entre la corteza auditiva y otros circuitos neuronales pueden tener un papel en el tinnitus. La corteza auditiva se comunica con otras partes del cerebro, como las partes que controlan la atenci\u00f3n y las emociones, y los estudios han demostrado que algunas personas con tinnitus tienen cambios en estas regiones cerebrales no auditivas.</p> \n  <h2 name=\"5\">\u00bfC\u00f3mo se diagnostica el tinnitus?</h2> \n  <p>Si tiene tinnitus, primero consulte a su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, quien verificar\u00e1 si hay cerumen o l\u00edquido de una infecci\u00f3n del o\u00eddo que podr\u00eda estar bloqueando su conducto auditivo. Su m\u00e9dico tambi\u00e9n le preguntar\u00e1 acerca de su historial m\u00e9dico para averiguar si hay alguna afecci\u00f3n subyacente o un medicamento que podr\u00edan estar causando el tinnitus.</p> \n  <p>Luego, es posible que lo remitan a un otorrinolaring\u00f3logo (un m\u00e9dico especialista en trastornos del o\u00eddo, la nariz y la garganta, a menudo conocido como ENT en ingl\u00e9s). El otorrinolaring\u00f3logo le pedir\u00e1 que describa los sonidos del tinnitus y cu\u00e1ndo comenzaron, y le examinar\u00e1 la cabeza, el cuello y los o\u00eddos. Tambi\u00e9n es posible que lo remita a un audi\u00f3logo, que puede medir su audici\u00f3n y evaluar su tinnitus.</p> \n  <p>El otorrinolaring\u00f3logo puede solicitar pruebas de im\u00e1genes, especialmente si el tinnitus le pulsa. Las pruebas de im\u00e1genes, como la resonancia magn\u00e9tica (MRI, por sus siglas en ingl\u00e9s), la tomograf\u00eda computarizada (TC) o la ecograf\u00eda, pueden ayudar a revelar si hay alg\u00fan problema estructural o afecci\u00f3n m\u00e9dica subyacente que est\u00e1 causando el tinnitus.</p> \n  <h2 name=\"6\">\u00bfQu\u00e9 tratamientos pueden ayudar al tinnitus?</h2> \n  <p>Cuando el tinnitus tiene una causa fisiol\u00f3gica subyacente, como acumulaci\u00f3n de cera en el o\u00eddo o problemas en las articulaciones de la mand\u00edbula, abordar la causa puede eliminar o reducir en gran medida los s\u00edntomas. Pero para muchas personas, los s\u00edntomas pueden persistir durante meses o incluso a\u00f1os. Hay varias maneras de disminuir el impacto del tinnitus. A continuaci\u00f3n, le presentamos algunos de los tratamientos que su m\u00e9dico puede recomendarle.</p> \n  <p>Hay varios tipos de dispositivos que se utilizan en la terapia de sonido, entre ellos:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>Terapias de sonido.</strong> Las terapias de sonido se basan en parte en la opini\u00f3n de que el tinnitus se debe a cambios en los circuitos neuronales del cerebro provocados por la p\u00e9rdida de audici\u00f3n. Cierta evidencia sugiere que la exposici\u00f3n al sonido puede revertir algunos de estos cambios neuronales y ayudar a silenciar el tinnitus. La terapia de sonido tambi\u00e9n puede funcionar enmascarando los ruidos del tinnitus, ayud\u00e1ndole a acostumbrarse a ellos o distray\u00e9ndole. \n    <ul> \n     <li>Los <strong>generadores de sonido de mesa o de tel\u00e9fono inteligente</strong>, se utilizan normalmente como ayuda para la relajaci\u00f3n o el sue\u00f1o. Se coloca cerca de la cama, se puede programar el generador o configurar una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente para reproducir sonidos agradables como olas, cascadas, lluvia o los sonidos de una noche de verano. Tambi\u00e9n se pueden usar otros generadores de sonido, como una radio o un ventilador del hogar. Si su tinnitus es leve, esto podr\u00eda ser todo lo que necesita para conciliar el sue\u00f1o.</li> \n     <li>Los <strong><a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/audifonos\">aud\u00edfonos</a></strong> son una de las principales opciones de tratamiento para las personas con tinnitus que tienen p\u00e9rdida auditiva. Amplifican los ruidos externos, lo que le permite relacionarse mejor con el mundo, al mismo tiempo que hacen que el tinnitus sea menos notorio.</li> \n     <li>Los <strong>generadores de sonido port\u00e1tiles</strong> son peque\u00f1os aparatos electr\u00f3nicos que se colocan en el o\u00eddo, de manera parecida a los aud\u00edfonos, y emiten sonidos suaves y agradables. Debido a que son port\u00e1tiles, estos aparatos pueden ofrecer un alivio continuo del tinnitus durante todo el d\u00eda. Hay aplicaciones de los tel\u00e9fonos inteligentes que tambi\u00e9n se pueden usar para generar estos sonidos.</li> \n     <li>Los <strong>aparatos combinados</strong>, que se ajustan al o\u00eddo como aud\u00edfonos, brindan amplificaci\u00f3n y generaci\u00f3n de sonidos en un solo aparato. Estos son otra opci\u00f3n para tratar el tinnitus en personas con p\u00e9rdida de audici\u00f3n.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Terapia conductual.</strong> Este tipo de terapia puede mejorar su bienestar al ayudarlo a reducir el impacto del tinnitus en su vida. \n    <ul> \n     <li>La <strong>educaci\u00f3n</strong> sobre el tinnitus puede reducir la ansiedad al ayudarle a reconocer que, en la mayor\u00eda de los casos, es poco probable que este problema est\u00e9 relacionado con una afecci\u00f3n m\u00e9dica grave. A trav\u00e9s de la terapia conductual, puede aprender t\u00e9cnicas y estrategias de afrontamiento para evitar que los s\u00edntomas empeoren, como, por ejemplo, limitar su exposici\u00f3n a ruidos fuertes.</li> \n     <li>La <strong>terapia cognitiva conductual</strong> le ense\u00f1a c\u00f3mo identificar los pensamientos negativos que le causan angustia. Su terapeuta le capacitar\u00e1 para que cambie su respuesta a los pensamientos negativos y se concentre en los cambios positivos que puede realizar para reducir el impacto del tinnitus en su vida. Los estudios han demostrado que este tipo de terapia puede ayudar a mejorar el bienestar de las personas con esta afecci\u00f3n.</li> \n     <li>La <strong>terapia de reentrenamiento del tinnitus</strong> utiliza la consejer\u00eda y la terapia de sonido para \"reentrenar\" el cerebro, tanto emocional como fisiol\u00f3gicamente, para que ya no note el tinnitus. El aspecto de consejer\u00eda de la terapia tiene como objetivo ayudarle a reclasificar los sonidos de tinnitus como neutrales, mientras que el sonido continuo de bajo nivel que sale de un aparato que se pone en el o\u00eddo le ayuda a acostumbrarse a la presencia de tinnitus.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> No existen medicamentos espec\u00edficos para tratar el tinnitus, pero su m\u00e9dico puede recetarle antidepresivos o ansiol\u00edticos para mejorar su estado de \u00e1nimo o ayudarlo a dormir. Si bien a menudo se anuncia que ciertas vitaminas, extractos de hierbas y suplementos diet\u00e9ticos pueden curar el tinnitus, ninguno de ellos ha demostrado ser eficaz.</li> \n  </ul> \n  <h2 name=\"7\">\u00bfQu\u00e9 tipo de investigaciones relacionadas con el tinnitus est\u00e1n llevando a cabo los cient\u00edficos?</h2> \n  <p>Los investigadores de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de otros centros de investigaci\u00f3n de todo el pa\u00eds, muchos de ellos apoyados por el NIDCD, est\u00e1n trabajando para comprender mejor las causas del tinnitus y desarrollar nuevas estrategias de tratamiento. La evidencia sugiere que el tinnitus es causado por cambios en las redes neuronales del cerebro, por lo que muchos de los esfuerzos de investigaci\u00f3n tienen como objetivo probar el beneficio de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica o el\u00e9ctrica del cerebro.</p> \n  <p>Estos son algunos ejemplos de los temas de investigaci\u00f3n actuales:</p> \n  <ul> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica.</strong> Se ha demostrado que los implantes cocleares suprimen el tinnitus, adem\u00e1s de que restauran la audici\u00f3n funcional en personas con p\u00e9rdida auditiva de severa a profunda, pero no son adecuados para la mayor\u00eda de las personas que padecen tinnitus y tienen una audici\u00f3n ac\u00fastica significativa. Los investigadores est\u00e1n utilizando estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica no invasiva en partes del o\u00eddo interno para suprimir el tinnitus sin da\u00f1ar la audici\u00f3n ac\u00fastica.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n bimodal.</strong> La estimulaci\u00f3n ac\u00fastica se puede combinar con otros tipos de estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica en las \u00e1reas de la lengua, la cabeza o el cuello, o del nervio vago para aliviar el tinnitus a largo plazo.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva (rTMS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Este procedimiento no invasivo, y que no causa dolor, env\u00eda pulsos magn\u00e9ticos cortos al cerebro mediante un aparato llamado bobina electromagn\u00e9tica. Los ensayos preliminares que est\u00e1n probando este tipo de estimulaci\u00f3n han dado resultados mixtos, por lo que los investigadores est\u00e1n estudiando cu\u00e1l ser\u00eda la ubicaci\u00f3n ideal de la bobina y la frecuencia de las visitas de los pacientes.</li> \n   <li><strong>Estimulaci\u00f3n cerebral profunda (DBS, por sus siglas en ingl\u00e9s).</strong> Por lo general, este procedimiento se usa para tratar a personas con ciertos tipos de trastornos del movimiento o afecciones neuropsiqui\u00e1tricas. Algunas personas que recibieron tratamiento con estimulaci\u00f3n cerebral profunda descubrieron que el procedimiento redujo inesperadamente sus s\u00edntomas de tinnitus. A diferencia de la estimulaci\u00f3n magn\u00e9tica transcraneal repetitiva, este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral es invasivo e incluye una cirug\u00eda para implantar electrodos en lo profundo del cerebro. Si bien los primeros resultados sobre el uso de este tipo de estimulaci\u00f3n cerebral para el tinnitus han sido alentadores, se necesitan m\u00e1s investigaciones para determinar si se justifica realizar el procedimiento para solamente tratar el tinnitus.</li> \n   <li><strong>Medicamentos.</strong> Si bien actualmente no hay medicamentos aprobados por la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para tratar el tinnitus, los investigadores est\u00e1n probando varias opciones. \n    <ul> \n     <li>Los investigadores han identificado un medicamento que reduce el tinnitus en ratones y est\u00e1n trabajando para desarrollar versiones de segunda generaci\u00f3n que alg\u00fan d\u00eda puedan resultar eficaces en las personas.</li> \n     <li>Los investigadores est\u00e1n estudiando c\u00f3mo el tinnitus est\u00e1 relacionado con la hiperactividad en las neuronas auditivas centrales despu\u00e9s de que hay un da\u00f1o a la c\u00f3clea, la estructura del o\u00eddo interno que detecta el sonido. Los cient\u00edficos buscan determinar los mecanismos celulares que provocan una mayor actividad e identificar medicamentos que puedan controlarla y aliviar los s\u00edntomas del tinnitus.</li> \n    </ul> </li> \n   <li><strong>Factores de riesgo gen\u00e9ticos.</strong> El tinnitus y la discapacidad auditiva afectan a muchas personas mayores. Los cient\u00edficos est\u00e1n revisando una gran base de datos gen\u00e9ticos de personas con tinnitus y p\u00e9rdida de audici\u00f3n relacionada con la edad para identificar factores de riesgo gen\u00e9ticos para ambas afecciones. Determinar si hay asociaciones gen\u00e9ticas con la discapacidad auditiva relacionada con la edad y el tinnitus puede tener un amplio impacto en la predicci\u00f3n del riesgo, prevenci\u00f3n, detecci\u00f3n y tratamiento.</li> \n   <li><strong>Tratamiento personalizado.</strong> Los s\u00edntomas del tinnitus son diversos, y diferentes personas escuchan diferentes sonidos en diferentes patrones. Los resultados de los estudios de im\u00e1genes cerebrales en personas con tinnitus tambi\u00e9n var\u00edan considerablemente de una persona a otra. Usando los datos recopilados de los participantes del estudio que est\u00e1n rastreando su tinnitus usando una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono inteligente, junto con datos de im\u00e1genes cerebrales, los cient\u00edficos est\u00e1n trabajando para caracterizar las muchas formas que puede tomar esta afecci\u00f3n. El objetivo es describir distintos perfiles de tinnitus e identificar los enfoques de tratamiento m\u00e1s efectivos para cada uno.</li> \n  </ul> \n  <h2 name=\"8\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar informaci\u00f3n adicional sobre el tinnitus?</h2> \n  <p>El NIDCD mantiene un <a href=\"https://www.nidcd.nih.gov/directory\">directorio de organizaciones</a> que ofrecen informaci\u00f3n sobre los procesos normales y los trastornos de la audici\u00f3n, el equilibrio, el gusto, el olfato, la voz, el habla y el lenguaje. Actualmente, el directorio est\u00e1 disponible solamente en ingl\u00e9s.</p> \n  <p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con nosotros al:</p> \n  <p><strong>Centro de Informaci\u00f3n del NIDCD</strong><br> 1 Communication Avenue<br> Bethesda, MD 20892-3456<br> Llamada gratuita: (800) 241-1044<br> Llamada gratuita TTY: (800) 241-1055<br> Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:nidcdinfo@nidcd.nih.gov\">nidcdinfo@nidcd.nih.gov</a></p> \n  <p>Publicaci\u00f3n de NIH n\u00fam. 10-4896 S<br> Febrero de 2023</p> \n </div>\n <script type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Tinnitus\",\"datePublished\":\"2018-03-14T19:03:00Z\",\"description\":\"El tinnitus o ac\u00fafeno es com\u00fanmente descrito como un timbre o silbido en los o\u00eddos.\",\"about\":\"\",\"audience\":\"\",\"dateCreated\":\"2018-03-14T19:03:00Z\",\"dateModified\":\"2024-23-17T01:23:36Z\",\"sourceOrganization\":\"National Institute on Deafness and Other Communication Disorders\"}</script>\n</body><div class='syndicate'><span><Strong>Syndicated Content Details:</strong></span><br/><span>Source URL: <a href='https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/tinnitus'>https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/tinnitus</a></span><br/><span>Source Agency: <a href='https://www.nidcd.nih.gov'>National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD)</a></span><br/><span>Captured Date: 2018-02-14 19:03:00.0</span><br/></div><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=17476&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nidcd.nih.gov%2Fes%2Fespanol%2Ftinnitus&userId=-1&sourceId=35&sourceAcronym=NIDCD&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe><noscript><iframe src=\"//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KT9TM9&mediaId=17476&mediaType=html&sourceUrl=https%3A%2F%2Fwww.nidcd.nih.gov%2Fes%2Fespanol%2Ftinnitus&userId=-1&sourceId=35&sourceAcronym=NIDCD&campaignId=-1&campaignName=null&languageId=2&isoCode=spa\" height=\"0\" width=\"0\" style=\"display:none;visibility:hidden\"></iframe></noscript>","description":"El tinnitus o ac\u00fafeno es com\u00fanmente descrito como un timbre o silbido en los o\u00eddos.","id":17476,"mediaType":"Html","name":"Tinnitus","sourceUrl":"https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/tinnitus"}]}