{"meta":{"status":200,"messages":[],"pagination":{"max":1,"offset":0,"count":1,"total":1,"pageNum":1,"totalPages":1,"sort":null,"currentUrl":"https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media.json?offset=0&max=1&ignoreHiddenMedia=1&format=json&id=14011&newUrlBase=http://www.cdc.gov/spanish/cancer/hpv/statistics","nextUrl":null,"previousUrl":null}},"results":[{"content":"
\nLos c\u00e1nceres de vagina son poco frecuentes. Se estima que cada a\u00f1o se registran en Estados Unidos cerca de 802 casos nuevos de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH.* Tal como ocurre con el c\u00e1ncer de cuello uterino, las mujeres de raza negra y las hispanas presentan m\u00e1s casos de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH que las mujeres de otras razas o grupos \u00e9tnicos.
\n*Nota: Este estudio utiliz\u00f3 informaci\u00f3n de los registros del c\u00e1ncer para estimar el n\u00famero de casos de c\u00e1ncer asociados al VPH con base en los an\u00e1lisis del c\u00e1ncer en distintas \u00e1reas del cuerpo y el tipo de c\u00e9lulas cancerosas que m\u00e1s probablemente son causadas por el VPH. Los registros del c\u00e1ncer no recopilan informaci\u00f3n sobre la presencia o ausencia del VPH en el tejido canceroso al momento del diagn\u00f3stico. En general, se considera que el VPH causa un 75% de los c\u00e1nceres de vagina.
\nTasas de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH por raza y grupo \u00e9tnico, Estados Unidos, 2008\u20132012
\n \nLa gr\u00e1fica de arriba muestra las tasas de incidencia del c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH ajustadas por edad en Estados Unidos de 2008 al 2012. \"IA/NA\" significa indias americanas o nativas de Alaska, y \"A/IP\" significa asi\u00e1tica/nativa de las islas del Pac\u00edfico. Las tasas que se muestran corresponden al n\u00famero de mujeres que recibieron un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH por cada 100,000 mujeres. Alrededor de 0.6 de raza negra, 0.4 mujeres de raza blanca, 0.3 indias americanas o nativas de Alaska y 0.2 asi\u00e1ticas o de las islas del Pac\u00edfico recibieron un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH por cada 100,000 mujeres. Alrededor de 0.5 mujeres hispanas recibieron un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de vagina asociado al VPH por cada 100,000 mujeres, en comparaci\u00f3n con 0.4 mujeres no hispanas por cada 100,000.
\nEsta gr\u00e1fica se adapt\u00f3 del art\u00edculo de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades. Human papillomavirus-associated cancers\u2014United States, 2008\u20132012. MMWR 2012;65(26):661\u2013666.
\n